Среди всех человеческих взаимоотношений родство всегда занимало особое место, его крушение расценивалось как расшатывание основ мироздания. «Братья начнут биться друг с другом», – так описывает древнескандинавский эпос «Старшая Эдда» преддверие конца света, да и сейчас для нас особенно страшно звучит словосочетание «братоубийственная война», хотя любая войны страшна.
Такое отношение к родству, к братству понятно, ведь оно берет начало не только в социальном, но и в биологическом компоненте, в природном, который при всем желании невозможно отменить, потому-то «голос крови» представляется особенно священным. Но, оказывается, существовало родство, которое представлялось более священным, чем кровное. Оно называлось побратимством, а люди, связанные таким родством – побратимами или названными братьями (существуют аналогичные термины и для женщин – посестра или названная сестра).
Как становились побратимами? Главным моментом было, конечно, принесение соответствующей клятвы, но оно обязательно сопровождалось определенными обрядами. Весьма подробно описан такой обряд в исландской «Саге о Гисли»: мужчины, собирающиеся побрататься, выходят «на самую стрелку косы», вырезают длинную полосу дерна, подвешивают ее на поставленных вертикально копьях «с тайными знаками» (какими именно, в саге не уточняется, но, учитывая место событий и время (Исландия эпохи викингов) можно предположить, что это были какие-то рунические надписи-заклинания), по очереди проходят под полоской дерна, а затем каждый пускает себе кровь, дает ей стечь в то место, где вырезан дерн, после чего кровь и землю перемешивают. Только после этого, опустившись на колени, они призывают в свидетели богов и клянутся «мстить друг за друга, как брат за брата».
В этом обряде мы видим все традиционные магические элементы: он совершается о границы двух стихий – земли и воды («на самой стрелке»), ведь по законам мифологического мышления любая граница связывается с границей потустороннего мира, в свидетели призывают не только богов и землю – стихию, из которой рождается все, и люди, проходя под полоской дерна, тоже «рождаются» – и становятся братьями, поскольку «родились» вместе. Наконец, кровь – вместилище души, и соединение ее предполагает соединение душ.
Обряд братания мог быть и не таким сложным: принесение клятвы могло сопровождаться оберегами (в христианскую эпоху – нательными крестами). Для воина подарить другому воину меч тоже означало вступление в побратимство, тем более – обмен мечами. Все же в большинстве случаев главную роль играла кровь – ее либо смешивали, давая стечь в одно место (как это делали Гисли и его побратимы), либо пили кровь друг друга. Впрочем, достаточно того, чтобы один человек выпил крови другого – причем это могло произойти случайно, без всякого намерения стать побратимом, скажем, при оказании медицинской помощи. Так поступает, например, ирландский эпический герой Кухулин: высасывая камень из раны девушки, он случайно выпил ее крови. После этого Кухулин отказывается от намерения жениться на ней: ведь теперь он стал ее братом!
Не считая случаев такого случайного побратимства, разумеется, никто никогда не братался с кем попало. Ведь побратимство налагало очень серьезные обязанности, причем не только на самих названных братьев и сестер, но и на их родственников: в роду одного из побратимов к другому должны были относиться как к сыну. От исполнения таких обязанностей не освобождала даже смерть – существуют легенды о воинах, являющихся из загробного царства, чтобы в критический момент помочь своим побратимом (иногда в таких легендах присутствует особо драматическая деталь: на помощь воину приходит призрак побратима, погибшего по его вине).
Побратимство могло выступать как способ примирения враждующих родов и даже как средство спасения жизни. Например, в Сербии существовало поверие, что если один из братьев-близнецов умер, то второй тоже скоро умрет – спастись можно было, побратавшись с кем-нибудь.
Предательство названного брата считалось преступлением даже более отвратительным, чем предательство родного брата. Вспомним древнескандинавскую «Сагу о Вёльсунгах»: убив Сигурда, Гуннар и Хегни навлекают на себя страшное проклятие, причем внимание акцентируется не столько на том, что Сигурд был мужем их сестры, а на том, что он был их побратимом. Не случайно братья не совершают это преступление собственноручно, а поручают своему младшему брату Готтарму, который в побратимство с Сигурдом не вступал… впрочем, эта уловка не спасает их от проклятия.
Как это ни парадоксально, в качестве названного брата или сестры не обязательно выступает человек. Так, в фольклоре южнославянских народов названными братьями и сестрами героев нередко становятся мифические существа – вилы (такой сюжет отражен в поэме Леси Украинки «Вила-посестра»). У сербов существует поверие, что можно побрататься с волком, встретив его в лесу – достаточно сказать: «Уступи мне дорогу, брат», и волк не тронет человека-побратима. В Полесье ребенка, страдающего бессонницей, приносили к дубу, чтобы ребенок побратался с ним.
А возможно ли побратимство в наши дни? Наверное, возможно. Всем известно, что друзья зачастую бывают ближе кровных родственников – так почему бы друзьям не стать названными братьями?
Когда мужчина или женщина, имеющие детей, вступает в повторный брак, у нового партнера тоже могут быть свои дети от предыдущего брака. В этом случае их дети будут сводными братьями и сестрами. Таким образом, брат - это сын мачехи или отчима, он не является биологическим родственником. У сводных братьев (и сестер) нет общих родителей, хотя они живут в одной семье, т.е. являются «сведенными» в одну семью.
Такое положение в социальном и юридическом смысле классифицируется как некровное родство. При этом браться и сестры могут стать кровными родственниками через своих потомков. Это возможно, если у жены и мужа, имеющих детей от прошлых браков (сводных братьев/сестер), родятся общие дети, которые будут единокровными и единоутробными для старших детей. Потомки и тех, и других будут состоять в кровном родстве.
Нередко сводными по ошибке называют братьев/сестер, у которых общий отец (единокровные) или общая мать (единоутробные).
Названный брат
Названный (или названый) брат, в отличие от сводного, не является даже формальным родственником. Он не родной по крови, но родной в душевном и эмоциональном плане. Это обычно близкий друг, с которым многое пережито, с которым много общего и на которого можно положиться. Когда люди именуют друг друга названными братьями, это говорит о глубокой дружбе и доверии между ними.
В народных сказках названный брат - тот, кто дал клятву быть кому-то , т.е. «назвался братом», побратался. У слова «названный» есть - побратим, побратенник, которые были более широко употребимы в прошлом.
Также в давние времена существовала практика обмена нательными крестами между близкими друзьями. Такие люди назывались крестовыми или, опять же, названными братьями. Отношения между ними именовались крестовым братством или побратимством, что предполагало четкие нормы поведения и добровольные обязательства взаимопомощи. В русской былине «Бой Добрыни с Ильей Муромцем» описан поединок богатырей Ильи Муромца и Добрыни Никитича, после которого они, прежде достойные соперники, становятся побратимами, крестовыми братьями. При этом Илья Муромец, старший по возрасту и победивший в поединке, становится большим братом, а Добрыня - меньшим.
Второе «названный» - неродной приемный сын (или дочь), а для родных детей усыновивших чужого ребенка родителей он является названным братом. Это значение слова считается устаревшим.
В родственных и дружеских отношениях множество своих нюансов, смысл которых порой трудно объяснить. Более того, бывают ситуации, когда чужие люди становятся ближе кровных родичей. Иногда можно услышать, как человек говорит о знакомом: «Он мой названный брат». Звучит эта фраза с особой теплотой и гордостью. В чем здесь дело? Давайте разберемся.
Названный - не кровный
Всем известно, что братья бывают разными. Так, если они рождены одной матерью, то они кровные (родные). Мальчики, родившиеся у родных либо двоюродных сестер (братьев), называются двоюродными или троюродными. Все описываемые случаи имеют в своей основе кровное родство, то есть у братьев обязательно имеются общие предки. Так, двоюродный брат для человека - это сын, который родился у сестры (брата) его матери (отца). Эта система связей давно известна. К сожалению, в последнее время она утрачивает свое значение для людей. А раньше было принято знать и двоюродных, и троюродных родственников. Все эти люди составляли основу большой семьи, рода. Чем крепче он был и больше, тем лучше жили его представители. Теперь мы все больше рассчитываем на свои силы, не задумываясь о родстве. Где уж здесь знать, кто такой названный брат! Тем не менее бывают и исключения.
Душевная связь
В былые времена о том, кто такой побратим, знали все. Это человек, который близок по духу, иной раз он дороже кровного. Естественно, просто так подобные отношения не возникали. Мужчины, которым пришлось вместе пережить трудности, плечом к плечу бороться с напастями и врагами, начинали понимать и ценить один другого. Помимо воли возникало такое единодушие и согласие, что каждый с гордостью указывал на другого с такими словами: «названный брат».Это тот, на кого можно положиться, кто достоин высшего доверия, кто никогда не подведет, отдаст последний кусок хлеба и так далее. Названный брат - он как родной, только по стечению обстоятельств рожден в иной семье, у других родителей. И это не пустые слова. Многие имеют такие отношения, которые крепче дружбы. Закончиться они могут только со смертью.
Немного истории
На Руси издавна была традиция: если мужчины, пройдя испытания, становились крепкими друзьями, то они обменивались Это была своеобразная клятва в верной дружбе. Люди становились побратимами. Такую клятву не нарушали. Названный брат брыл на себя обязательства, характерные для кровных родственников. Он становился защитником жене своего друга и покровителем его детям.
Надо сказать, что к традициям побратимства отношение было очень серьезным. Такие случаи описывались в литературе. Так, Илья Муромец побратался с Добрыней после небезызвестной схватки. Враждебные поначалу отношения сменились полным духовным родством, что весьма показательно. То, что традиции братания сохранились, хотя мир сильно изменился, считается очень хорошим знаком. Это говорит о востребованности и актуальности традиционных ценностей. Русский мир, о котором сейчас много говорят, предлагается построить именно на этих старинных традициях, доставшихся нам от наших великих предков.
Сводный брат
А это понятие более приземленное. Сводными называются дети, родители которых вступили в брак. Так, например, сошлись женщина, имеющая дочь, и мужчина, у которого есть сын. Так вот, дети между собой будут сводными. Кровной связи у них нет. Просто они теперь становятся членами одной большой семьи. Таких родственников сейчас много, поскольку количество повторных браков не уменьшается. Надо сказать, что понятие «сводный» говорит только о факте формальной связи, не имеющей под собой духовного обоснования. Эти люди под влиянием родителей получают возможность общаться. А вот как разовьются отношения, станут ли они подобны кровным либо так и будут отчужденными, зависит только от них самих. Поэтому не стоит путать эти понятия. «Сводный» отличается от «названный» так, как темная ночь от светлого дня. Хотя бывают и счастливые случаи тождественности этих терминов.
Вывод
Вот теперь вы уже не станете удивляться тому, что некоторые люди готовы отдать друзьям последнюю рубаху, хотя между ними нет никакого кровного родства. Похоже, Господь наделил их иными отношениями, основанными на человечности, верности и взаимопомощи. Зовут они друг друга братьями, хоть таковыми и не являются. Да только для них гены не важны, значение имеет духовная связь!
Внимание, только СЕГОДНЯ!
Все интересное
Запутаться в терминах родства тем сложнее, чем больше родственников имеется. Пока есть мама с папой и братья и сестры, все просто. Но есть бабушки, дедушки, дяди, тети, мужья теть, жены дядей, их дети - для всех степеней родства существуют свои…
Сводный - это прилагательное, которое в русском языке обозначает определенный тип взаимоотношений между родственниками. При этом важно помнить, что отношения между сводными родственниками не основаны на кровном родстве. Термин «сводный»…
В мире существует множество степеней родства, кровного и приобретенного, в которых порой нелегко разобраться. Это касается и понятия «брат», ведь братья бывают единокровные, единоутробные, сводные, двоюродные/троюродные, названные. …
Каждый человек, едва родившись на свет, уже имеет родственников. Их хотя бы двое – отец и мать. Многие люди уже с рождения обладают большим количеством родственников. Для каждой степени родства существует определенное название. Родство бывает…
Названия родства в русском языке довольно разнообразны. Это целая группа слов, ведущих свое происхождение из глубокой древности. Например, брат жены приходится мужу шурином. У каждого человека довольно много родственников. Возможно, не все они…
С тем, как называть ближайших родственников - пап, мам, дядь, теть, бабушек и дедушек - затруднений обычно не возникнет. Свекра и тестя часто путают те, кто напрямую не сталкивался с таким родством. И совсем уж тяжко приходится с выходящими из…
Не каждый сходу скажет, кем ему приходится сын двоюродной сестры или кто такие кумовья. Еще больше сложностей с терминами возникает после свадьбы – количество родственников увеличивается, появляются новые семейные связи – шурин, деверь, свояченица,…
Родство - дело святое, вот только иной раз мы даже не догадываемся, как правильно назвать того или иного члена семейства. С близостью по крови, в принципе, ясности больше. Кто такие бабушка-дедушка, папа-мама, сын-дочка и братья с сестрами - не…
В современном мире существует огромное количество различных степеней родства, как кровных, так и приобретенных. Но как во всем этом разобраться? И кто такие сводные братья и сестры?ПроблемыК сожалению, сегодня огромное количество семей распадается.…
В хитросплетениях родственных отношений нелегко разобраться, поэтому неудивительно, что порой люди неверно понимают значение слов "сводный брат", "сводная сестра", путая их с единокровными или единоутробными братьями и сестрами.Родные или…
. Приехал и названый брат есаула
(Гоголь. Страшная месть). Бутлер познакомился и сошёлся с мохнатым Ханефи, названым братом Хаджи Мурата
(Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат). - А видать, почтеннейший, что у тебя рука коротка, да коготок длинный! - вступился названый брат Зарубаева
(Н. Наумов. Паутина).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое "Названый брат" в других словарях:
названый брат - A/ пр см. Приложение II см. названый … Словарь ударений русского языка
НАЗВАНЫЙ Толковый словарь Ушакова
НАЗВАНЫЙ - НАЗВАНЫЙ, названая, названое. прич. страд. прош. вр. от назвать, теперь употр. только в знач. прил. в выражениях: 1) названый брат чей, названая сестра чья (ист.) тот, та, с кем кто нибудь побратался; 2) названый сын, названая дочь (обл.)… … Толковый словарь Ушакова
БРАТ - Белый брат (братец). Жарг. мол. Шутл. Унитаз. Вахитов 2003, 14. Большой брат. Волог. В свадебном обряде родной или названый брат невесты, который перед согласием на выдачу невесты “продает и пропивает” её. СВГ 1, 38. Брат брата на вилки поднял.… …
брат - а, мн. братья, ьев, м. 1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям этих же родителей. Нужно еще рассказать и об остальных двух сыновьях Федора Павловича, братьях Мити. Достоевский, Братья Карамазовы. 2. высок. Всякий человек, объединенный с… … Малый академический словарь
названый - прил. Названый брат. Названая сестра … Орфографический словарь русского языка
БРАТ - БРАТ, а, мн. братья, ьев, муж. 1. Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родной б. Двоюродный б. (сын дяди или тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). Сводный б. (сын отчима или мачехи от … Толковый словарь Ожегова
НАЗВАНЫЙ - НАЗВАНЫЙ, ая, ое (устар.). Со словами «брат», «сестра», «сын», «дочь»: неродной, приёмный. Названая сестра. Н. сын. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Большой брат - Волог. В свадебном обряде родной или названый брат невесты, который перед согласием на выдачу невесты “продает и пропивает” её. СВГ 1, 38 … Большой словарь русских поговорок
◘ названный брат - ◘ НАЗВАНАЯ СЕСТРА/. Тот, с кем кто либо побратался, условно породнился. Кто то терем прибирал, Да хозяев поджидал, Кто же? Выдь и покажися, С нами честно подружися... Коли парень ты румяный, Братец будешь нам названый. // Пушкин. Сказка о … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Книги
- Жаркий поцелуй , Дженнифер Ли Арментроут. Единственный поцелуй может стать последним! Семнадцатилетняя Лайла выросла в семье Стражей – могущественной расы горгулий, охотников за демонами. Однако сама она только наполовину Страж.… Купить за 176 руб электронная книга
