Дарим цветы        29.10.2023   

Как увеличить словарный запас (личный опыт, книги). Как стабильно увеличить словарный запас английского? Как увеличить словарный запас по английски

Сталкивались ли вы со сложностями пополнения словарного запаса?

Если да, то вы не одиноки 🙂

Многие, кто изучает английский, считают работу над лексическим запасом одним из самых сложных испытаний. Тем не менее, все мы понимаем важность этого, на пути овладения английским языком.

Почему важен широкий английский словарный запас?

Формирование словарного запаса – одна из важнейших частей изучения нового языка. Зачастую намного важнее владеть широким словарем, чем придерживаться строгого порядка слов и знать грамматические правила.

Обширный словарный запас поможет другим понять вас, особенно в ситуации, когда крайне необходимо донести вашу мысль до собеседника.

Никогда неизвестно, вдруг вам понадобится сказать: “Я потерял паспорт” или “У меня пищевое отравление”. Даже если вы еще не вполне овладели грамматикой английского языка, широкий словарный запас может быть решающим в вопросе, окажут вам помощь или нет.

Захватывающие методы пополнения словарного запаса

Изучение английского должно быть веселым и увлекательным, а просиживание за столом часами в попытках запомнить карточки слов не имеет с этим ничего общего. К счастью, есть множество увлекательных способов улучшить вашу лексику без карточек и зазубривания.

Вот несколько советов, которые помогут вам расширить словарный запас:

Придавайте значение контексту слов, которые вы учите. Обращайте внимание, как они используются в предложениях.

Употребляйте новые слова, где только можете. Упоминайте их во время бесед и включайте в переписку.

Начните с простого. Учите в первую очередь слова, которые больше всего пригодятся вам в повседневной жизни. Годится все, что связано со временем, едой и ежедневными заботами.

Группируйте слова по смыслу. Еда, транспорт, словарик для посещения врача – прекрасные варианты. Попытки запомнить случайные слова, например, «сыр» и, следом, «подводная лодка», только сбивают с толку.

Избегайте противоположностей. Не смешивайте антонимы в ваших группах слов, это лишь запутает вас. Придерживайтесь синонимов.

5 книг для улучшения английской лексики

Несмотря на то, что у изучающих английский язык изобилие онлайн ресурсов для расширения словарного запаса, эти учебники выделяются особенно, поскольку они разработаны специально для изучающих язык и подходят к формированию лексического запаса творчески.

1. “McGraw-Hill Essential ESL Dictionary”

Первым делом вам понадобится хороший словарь, чтобы можно было бы найти интересные слова, которые вам попадутся.

Преимущество этого словаря в том, что он был создан специально для студентов, изучающих английский язык. Это означает, что книга была разработана легкой для восприятия, и поэтому при переводе ничего не теряется.
Вместе с книгой вы получаете бесплатно доступ к ряду дополнительных ресурсов. Некоторые разделы охватывают грамматические правила и разговорный английский. Есть даже раздел со словарными словами и картинками на различные темы, например, электроника, животные или кабинетная лексика.

Видео-Курс Английского для Начинающих

Видео-Курс Английского для Среднего уровня

2. Серия English Vocabulary in Use

Серия словарей “English Vocabulary in Use” – это бестселлер, изданный Cambridge University Press (“Кембридж Юнивесити Пресс”) в помощь студентам всех уровней, кто хочет расширить свой словарный запас и стремится овладеть английским языком.

Одной из самых приятных особенностей этой серии является возможность выбрать между американской и британской версией английского, что важно для студентов, готовящихся к экзаменам IELTS или TOEFL.
“Basic Vocabulary in Use” обучает 1200 самым важным английским словам и идеален для начинающих.

Другие книги этой серии представляют из себя тысячи слов, подобранные в соответствии с уровнем знаний, с техническими и другими специальными терминами в каждом новом словаре.

3. “Oxford Picture Dictionary”

Если вы визуал вроде меня, то по достоинству оцените словарь, обучающий лексике на основе прекрасных фотографий и иллюстраций.

«Оксфордский иллюстрированный словарь” идеален в таком случае, и также он включает в себя целевые словарные разделы, предварительные вопросы и рассказы для понимания контекста охваченных слов.
Существуют даже двуязычные версии визуального словаря, поэтому вы можете найти и купить русско-английский словарь.

4. “504 Absolutely Essential Words ”

Этот учебник лексики больше всего подходит людям, которые хотят язык для выживания или хотят основательно закрепиться, прежде чем перейти к материалу более продвинутых уровней.

Как и указано в названии, словарь охватывает более 500 самых важных и часто употребляемых слов английского языка.

5. “NTC Vocabulary Builders ”

Еще одним лучшим учебником издательства McGraw-Hill является “NTC Vocabulary Builders.”

Эта книга предназначена студентам продвинутого уровня, которым нужна помощь в применении английской лексики в профессиональной среде. Это делает серию учебников идеальной для студентов, изучающих деловой английский или кому нужен английский для работы.

Синий учебник “Blue Book” – это версия, предназначенная студентам уровня выше среднего и продвинутого. Также, есть зеленый учебник “Green Book” для начинающих и “Red Book” для студентов среднего уровня.

Все три уровня довольно сложны по сравнению с другими учебниками, поэтому они рекомендуются только для серьезных студентов при подготовке к профессиональным тестам или для изучения английского языка применительно к своей сфере деятельности.

Улучшайте свой словарный запас уже сегодня

Самый лучший способ добиться огромного словарного запаса – погрузиться в английский язык. Используйте сайты, например, YouTube, для просмотра англоязычных видеоклипов и музыки.

Если вы только начинаете, попробуйте читать статьи на Википедии на упрощенной версии английского Wikipedia’s Simplified English page .
Такие ресурсы помогут вам вспомнить материал из ваших учебников, что позволит вам расширить свой словарный запас намного быстрее.

Они также помогут освежить и сделать веселее процесс обучения, ведь никто из нас не желает все время читать учебники!

Изучая язык, люди всегда ищут простой и эффективный способ, который за самое короткое время поможет расширить им словарный запас. К сожалению, волшебную палочку еще не изобрели, поэтому мы советуем вам ознакомиться со способами, приведенными в данной статье. Помните только одно- если вы приложите максимальное количество усилий и желания, то у вас все получится, не за один день, конечно, и вряд ли за неделю, но результаты вы увидите совсем скоро. Поэтому не ждите волшебную палочку, лучше потратьте это время с пользой.

Аксиомы

Словарный запас бывает активный и пассивный. Первый состоит из слов, которые мы используем в разговоре или письме, пассивный же- это те слова, которые мы встречаем во время прослушивания чего-либо либо чтения, но при этом не пользуемся ими. Если сравнивать, то пассивный запас намного больше активного, ведь в него попадают слова, которые мы выучили. И лишь при постоянном повторении этих слов, они переходят в активный запас.

Все мы неоднократно задумывались о том, сколько же слов нужно знать. А это уже зависит от того, зачем вам нужен английский язык. Если вы хотите сдать FCE, нужно знать примерно 5000 слов. Вообще в ежедневном общении используется около 700 слов. При этом что касается носителя языка с университетским образованием, то есть пассивный запас составляет около 17 000 слов. Поэтому решите, для чего вам это нужно, и исходите из этих требований.

Если вы хотите узнать, сколько слов можно выучить, к примеру, за день, неделю или месяц, то, думаю, в день можно учить 10-15 слов. Конечно, вы можете учить и 40, и 50, но смысл этого? Помните, что вам нужно качество, а не количество. Лучше каждый день учить по 10 слов, зато вы будете их знать. Еще очень важно в конце недели повторять все выученные за неделю слова.

Где брать новые слова?

  • не берите слова из списка наиболее часто употребляемых слов, такие слова вы не запомните, а лишь потратите время зря;
  • лучше запоминайте новые слова во время просмотра фильма, чтения интересной книги, прослушивания песен либо аудиозаписей. Если же при этом постоянно встречается одно и то же слово, его и нужно выучить;
  • не стоит учить слова, которые встречаются в неадаптированной английской классике, ведь очень мала вероятность того, что они встретятся в реальной жизни;
  • останавливайте свое внимания на словосочетаниях с уже известными вам словами.

Как учить новые слова?

Способ карточек
Этот способ является наиболее популярным. Вам нужно купить листочки для записи, затем на одной стороне листочка пишите слово, на второй- перевод этого слова и пример, который иллюстрирует, как используется данное слово. По возможности купите цветные бумажечки, тогда на каждую часть речи вы можете выделить определенный цвет. Эти карточки нужно носить с собой, пользуйтесь временем в транспорте, на остановке, где угодно. Перебирайте карточки стороной со словом вверх и пытайтесь вспомнить обозначения слов. Если вдруг забыли какое-то слово, переверните карточку другой стороной и перечитайте перевод и пример. Карточки не нужно складывать в определенном порядке, поэтому берите любую стопку карточек и повторяйте старые слова. Если же какие-либо слова вам тяжело запомнить, отложите такие карточки отдельно и перечитывайте и перебирайте их чаще, чем остальные.

Языковые игры
Балда, кроссворды помогут вам в игре со словами, что значительно обогатит ваш словарный запас.

Промаркируем все
Мы учим сложные слова, которые используются в книгах, технических пособиях, но часто мы не знаем элементарных слов, а именно как называются вещи, которые мы используем каждый день, которые окружают нас. Поэтому, чтобы исправить положение, подпишите все предметы, которые окружают вас. Когда слова пару дней побудут у вас перед глазами, вы запомните их и тогда можно снимать наклейки с предметов.

Работа со словарем
Если вы считаете, что словари скучные и неинтересные, вы очень ошибаетесь. На самом деле они могут быть намного интереснее какой-либо книги. Вы можете открыть словарь, чтобы найти значение одного слова, а потом перелистывать часами словарь, находя все новые и новые слова. Такой «поход» по словарю значительно наполнит ваш пассивный словарный запас, поэтому такое занятие очень нужное.

Что вижу, то и пою
Этот метод можно применить только на практике, он пополняет активный словарный запас. Смысл его в том, что во время разговора, когда ваш собеседник использует незнакомое вам слово, вам нужно догадаться о его значении или спросить у собеседника, и в ближайшее время употребите это слово в разговоре. По реакции собеседника вы поймете, правильно ли вы использовали слово, если да, то продолжайте.

Рассказы
Для этого вам нужно написать десять новых слов на английском на листочке и составить с этими словами рассказ. Правда в этом методе есть недостаток. Он состоит в том, что бывает, что слова совершенно из разных сфер, поэтому связать их вместе невозможно, а иногда просто лень.

  • учите слова со словами, которые их окружают, обращайте внимания на предлоги, формы глаголов и так далее;
  • если вы не знаете значения слова, не хватайте сразу словарь, лучше попробуйте сами догадаться, что значит данное слово, в таком случае вы запомните его намного лучше;
  • в словаре часто дается несколько значений слова, не стоит пытаться выучить их все, так как выучить не сможете, а только запутаетесь. Учите только то значение, которое попалось вам в контексте;
  • выберите несколько способов, чтобы расширить ваш словарный запас, и пользуйтесь ими;
  • учите слова, которые вам нравятся, не нужно учить то, что скучное, но пригодится.
  • учите каждый день по 5-7 слов, это намного эффективнее, чем за один день выучить 40.

Запомнить 20 слов в день – не так уж сложно. А вот запомнить эти же 20 слов и не забыть их на следующий день – намного сложнее. Каким образом можно увеличить словарный запас английского языка?

Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, почему слово «beautiful» или «morning» есть в вашем словаре? Причина всего одна: эти слова часто используются в речи. Именно от частоты использования слова и будет зависеть, станет ли оно частью вашего активного словаря, останется где-то в подвалах пассивного запаса слов или вообще не оставить в вашем сознании никаких воспоминаний о себе.

Далеко не все слова употребляются в речи с одинаковой частотностью. Сначала мы запоминаем наиболее частоупотребляемые из них – для того, чтобы уверенно чувствовать себя в стандартной разговорной ситуации. О 6 способах запоминания новых слов мы уже говорили, сегодня расскажем о том, как можно расширить словарный запас английского языка.

Способ № 1

Учить слова нужно в контексте. У каждого слова в английском языке может быть около двух десятков самых разных значений, которые нередко никак не соотносятся друг с другом. Именно поэтому, когда вы запоминаете не конкретное значение одного слова, а словосочетание или фразу – вы добавляете это слово в свой активный словарь. Использовав слово в процессе общения всего 3 раза, вы запоминаете его.

Опасность: можно заучить слово только в одном контексте и не узнавать в других ситуациях. Например, слово set может использоваться в самых разных ситуациях:

We set an extra place at the table for our guest. – Мы организовали дополнительное место за столом для нашего гостя.
We met on the set of Hamlet. – Мы встретились на постановке «Гамлета».
All the cars have a set price. – Все автомобили имеют фиксированную цену.

Способ № 2

Читайте. Хотите увеличить словарный запас – это единственный путь. В процессе общения вы можете запомнить несколько новых слов, но качественно расширить словарный запас можно только благодаря регулярному чтению литературы разных жанров. Читайте ежедневно хотя бы по 15 минут – в этом залог успеха. Если в тексте вам встретилось незнакомое слово, попытайтесь угадать его значение по контексту и только потом тянитесь за словарём. О лучших словарях английского языка мы уже рассказывали.

Опасность: благодаря чтению вы запоминаете только буквенное изображение слова, а для того, чтобы оно стало частью активного словаря, необходимо знать его произношение.

Способ № 3

Flashcards – ещё один отличный способ быстро запоминать новые слова. Карточки помогут вам не только повторять те слова, которые учите, но и запоминать их в разном порядке.

Опасность: та же, что и с методом чтения. Старайтесь произносить слова, которые видите на карточках, прослушивайте, как они звучат.

Способ № 4

Запоминайте слова с помощью звуковых ассоциаций. Многие английские слова созвучны со словами родного языка. Например: nation – нация, style – стиль, embrasure – амбразура, проём, day – день и другие. Одна из теорий происхождения языка говорит о том, что все языки имеют общий корень. Попытайтесь для себя объяснить, чем похожи слова английского и родного языка, подберите звуковые ассоциации – вам будет намного проще запомнить слова:

Опасность: некоторые ассоциации нужно притягивать за уши. Может возникнуть путаница с правильностью произношения.

О том, как проверить, сколько слов вы уже знаете , мы рассказывали ранее. Если вы будете комбинировать разные способы, совмещать их – вам удастся достичь более высоких результатов, чем если бы вы использовали только один способ.

Как быстро увеличить словарный запас английских слов.

Как в кратчайшие сроки набрать словарный запас и не утомлять себя зубрежкой? К тому же, заучивание слов никогда не приносит желаемый результат. Методик много, и у каждой есть свои плюсы и свои минусы, естественно, мы не предлагаем Вам для изучения английского языка бросать все и заниматься только этой методикой. По своей сути, предлагаемая автором методика, подразумевает изучения языка через чтение. В данной статье мы хотим предоставить Вашему вниманию методику Морозова Николая Александровича - выдающегося ученого в разных науках (астрономии, физике, химии, биологии, математике, философии, языкознании и во многих других). Более детальную информацию можете найти в Википедии. Нас же интересует непосредственно его методика изучения иностранных языков, с помощью которой Морозов изучал новые иностранные языки в кратчайшие сроки (всего он владел более 16 языками на хорошем уровне).

Методика Морозова.


Приведем отрывок из записей Николая Александровича "Когда я ознакомился с учебником Робертсона по немецкому языку, мне очень понравилась его система для изучения. Она знакомит вас только с базовыми понятиями грамматики. И тут же снабжает вас увлекательными легкими рассказами, не тяготящими вас бесполезной тратой времени в поисках значений слов в словаре. Я же еще больше упростил данный метод, не выискивал значение отдельных слов, а удовлетворялся ПОНИМАНИЕМ их из контекста. Я начинал изучать следующий урок учебника, как только мог прочитать текст и понять в целом его содержание, таким образом занимался по 12 часов в сутки. Спустя неделю учебник Робертсона был закончен, и тут же я приступил к чтению романов на оригинальном немецком языке. Словарь почти не использовал. Читал вслух, стараясь понять лишь основную суть, о значение слов догадывался по фразам. Когда я принялся перечитывать этот же роман во второй раз, я уже смог понять половину ФРАЗ , а при третьем - еще больше. После чего я принялся за чтение нового романа, и уже перечитывая во второй раз, я понял все главные детали. Потом я прочитал еще десяток романов, каждый по два раза. Я уже без труда узнавал известные слова и мог перевести их значение. Всего за 1 месяц усердного труда, читая целыми днями и совершенно исключив изучение грамматики, я научился немецкому языка и, в то же время, получил удовольствие от чтения немецких литературных шедевров на родном языке.
"

Итак, делаем короткие выводы : как в любой методике, в ней есть свои плюсы и свои минусы. Естественно, мы не предлагаем Вам для изучения английского языка бросать все и заниматься только чтением. Прежде чем заняться чтением, Вы уже должны хорошо изучить, КАК читаются буквы и отдельные слова, являющиеся исключениями из правил. Иначе можно наломать столько дров, что потом потребуется еще больше времени чтобы исправить Ваше произношение. Для этого мы рекомендуем не зависимо от того, какой у вас уровень знания языка, смотреть и слушать английский язык в оригинале, в этом наш ресурс снабжает Вас хорошей подборкой лучших фильмов на оригинальном английском. Но хотим отметить, что для большинства людей чтение книг является гораздо эффективнее для увеличения словарного запаса. Читая книги и переводя не по словам, а по предложениям, уже через несколько дней усердного труда Вы сами будете удивлены результатами и тому, как Вы все больше и больше находите знакомые слова или все меньше и меньше встречаете незнакомые (в зависимости от того, на каком уровне знаний Вы принялись за чтение).

Итак, для вашего внимания предоставляем сборники самых популярных читаемых бестселлеров в разных жанрах на английском языке. Читайте, отдыхайте и учите английский язык с удовольствием!

The Chronicle Of Conan The Cimmerian

Год: 1932 - 1978
Howard, Robert E.
Жанр: Фэнтази
Язык : Английский
Формат: PDF, DOC
Количество книг: 22

Количество страниц: 1722


Чтобы скачать сборник книг The Chronicle Of Conan The Cimmerian (бесплатно с Turbobit) нажмите на кнопку ниже:

Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes

Год выпуска: 1887
Артур Конан Дойль
Жанр: Детектив
Формат: DOC

Количество книг: 60 шт.


Чтобы скачать сборник книг Артура Конан Дойля нажмите на кнопку ниже:

Несомненно, словарный запас английского языка – это его фундамент, без которого все строение не будет устойчивым. Существует много различных методик, обещающих изучение большого количества слов в довольно короткие сроки. Но есть несколько техник, которые помогут воплотить желаемое в жизнь. Нужно приложить много усердия, терпения и огромное желание.

Ниже приведены способы, которые помогут увеличить словарный запас английского.

Чтение

– это не только вид речевой деятельности, но и отличный способ изучения новых слов. Специалисты рекомендуют много читать в оригинале. Главное, чтобы этот процесс приносил удовольствие. Поэтому нужно выбирать тематику литературы согласно своим интересам. Если есть хобби, например, спорт, рукоделие, садоводство, тогда стоит выбирать журналы или интернет-издания по этой тематике. Если нравится какой-то фильм, и он основан на книге, стоит прочесть книгу в оригинале. Работая над прочтением, нужно всегда иметь под рукой блокнот, и записывать все новые или интересные слова и выражения. Но не стоит превращать чтение в скрупулёзный поиск всех значений слов в словаре.

Письмо

Наряду с чтением не стоит забывать о продуктивном виде речевой деятельности – письме. Оно поможет пополнить словарный запас английского языка. Нужно все изучаемые слова прописывать в предложениях, и четко отображать их значение. Например, в предложении she has got colorful dress – у нее разноцветное платье, не очень понятно значение слова. Поэтому стоит составить его иным способом: she has got colorful dress painted with different colors у нее разноцветное платье, раскрашенное разными цветами.

Много слушать

Один из самых эффективных способов изучения языка – это погружение в языковую атмосферу. Именно слушание или поможет в этом. Необходимо много слушать разговорной речи, используя песни, фильмы, или любые другие ресурсы сети Интернет. Если некоторые слова непонятны, нужно записать их произношение фонетически и обратится к скрипту или словарю. Именно словарю нужно уделить отельное внимание: не нужно искать перевод слова на родной язык, используйте толкование значения слова средствами английского языка.

Разные формы слова

Не стоит ограничивать себя изучением одного слова. Нужно изучать разные формы слова. Например: у прилагательного beautiful – красивый, есть форма наречия– beautifully – красиво, существительного – beauty — красота, глагола – beautify – делать кого-то красивым. Это способ поможет приумножить словарный запас английских слов.

Группы слов

Чтобы упростить процесс запоминания слов, их можно группировать разными способами. Например, создавать группу слов, в основе которой будет общая для всех изучаемых слов основа – ject: inject , object , reject . Или же объединить слова в одну тему — technology: update, downgrade, cutting-edge, state-of-art, obsolete. Даже если забылось значения слова, можно связать его с темой группы и через контекст его предложения понять его.

Карточки

Для изучения или повторения слов лучше всего использовать метод «карточек». Их лучше сделать небольшого размера, чтоб можно было взять с собой. На одной стороне пишется слово, а на обороте – предложение с ним, или его словарное значение. Их нужно разделить на три группы:

  • первая – те, которые хорошо известны,
  • вторая – часто встречающиеся слова, но попадают под сомнение,
  • а третья – те, которые нужно выучить.

Слова последней группы постоянно с собой, и обрабатываются в любую свободную минуту. Изучив их, можно отправить во вторую, из которой по мере изучения они отправляются в первую. Слова первой группы необходимо повторять время от времени.

Данные советы помогут эффективно работать над словарным запасом английских слов. Изучение языка – процесс увлекательный и нелегкий, но всегда вознаграждает самых старательных.

Напишите в комментариях о своих впечатлениях. Полезны ли данные советы? Если есть другие работающие методы пополнения словарного языка, напишите о них.

Страницы